<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="Wenn Sie eine Textdatei in ein Corel-Programm importieren, entspricht ihre Darstellung weitgehend der im Ausgangsprogramm. Es kann jedoch vorkommen, dass ei" />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>CorelDRAW Hilfe | Allgemeine Hinweise zum Importieren von Textdateien</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">CorelDRAW Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-File-formats.html#3978313">Dateiformate</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-File-formats.html#3978313">Untersttzte Dateiformate</a> : Allgemeine Hinweise zum Importieren von Textdateien</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <h2 class="Heading_2"><a name="3978313">Allgemeine Hinweise zum Importieren von Textdateien</a></h2>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978314">Wenn Sie eine Textdatei in ein Corel-Programm importieren, entspricht ihre Darstellung weitgehend der im Ausgangsprogramm. Es kann jedoch vorkommen, dass einige Formatierungsattribute und Seitenlayout-Funktionen nicht untersttzt werden. In solchen Fllen versucht das Programm, das Resultat einer bestimmten Funktion zu simulieren, sofern ein passender Ersatz vorhanden ist.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978315">Folgende Textverarbeitungsfunktionen werden nicht untersttzt: Kopfzeilen, Fuzeilen, Fu- und Endnoten, Spalten und Makros. </a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978316">Die Schriftabgleichung wird untersttzt. Sie knnen die Schriftabgleichungseinstellungen im Dialogfeld </a><b class="UI_for_Steps">Ergebniss der Schriftabgleichung</b> ndern. Schriften werden nach Gre und Familien umgewandelt, sofern im Quelldateiformat Informationen zur Schriftfamilie enthalten sind, auf die das Programm zugreifen kann.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><b class="UI_for_Steps"><a name="3978317">RTF</a></b>-Dateien (Rich Text Format) werden automatisch in den ANSI-Zeichensatz (American National Standards Institute) von Microsoft Windows konvertiert. Weiterhin untersttzt CorelDRAW den Macintosh-Zeichensatz sowie die Standardcodeseite 437 fr IBM-PCs.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978318">Corel-Grafikprogramme versuchen, den Ausgangszeichen so nah wie mglich zu kommen. Wenn die importierte Schriftart des Textes auf dem betreffenden System nicht installiert ist, kommt die Schriftabgleichung zum Einsatz. Sollte keine Schriftersetzung mglich sein, werden die betreffenden Schriftartzeichen im Programm als nicht lesbarer Text angezeigt.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978319">Die Umwandlung von Schriftgren wird untersttzt.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978320">Corel-Grafikprogramme untersttzen alle Schriftfamilien fr die folgenden Textverarbeitungsprogramme und Formate: Corel WordPerfect, Microsoft RTF, Microsoft Word PC, Microsoft Word Macintosh, Word fr Windows.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978321">Corel-Grafikanwendungen untersttzen nur bestimmte Schriften, die von Ami Professional untersttzt werden. Hierzu gehren die standardmigen PostScript- und HP PCL-Schriften.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978322">Beim Umwandeln von Macintosh-Dateien werden nur die von den Windows-Formaten untersttzten Schriftfamilien erkannt.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978323">Beim Umwandeln von Schriften in andere als die in der Tabelle aufgefhrten Formate werden Schriften verwendet, die von den Corel-Grafikprogrammen als nchste Entsprechung eingestuft werden.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978324">Wenn Sie eine proportionale in eine nicht proportionale Schrift (oder umgekehrt) umwandeln, knnen Probleme mit der Textausrichtung auftreten. Wenn beim Importieren eines Dokuments an Stelle der ursprnglichen nicht proportionalen Schrift eine proportionale Schrift zugewiesen wird, ist die Textmenge pro Seite mglicherweise grer als im Ausgangsdokument.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978325">Fr Quelldokumente, die ein Inhaltsverzeichnis und einen Index enthalten, werden beim Konvertieren die entsprechenden </a><b class="UI_for_Steps">RTF</b>-Funktionen verwendet.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978326">Automatisch mit Umrissen versehene Daten werden in normalen Text umgewandelt.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978327">Druckformateigenschaften werden in RTF umgewandelt. Die umgewandelte Datei sieht genauso aus wie im Originalprogramm, das Druckformat (Stylesheet) des Ausgangsprogramms wird jedoch nicht importiert.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;	</td>
        <td width="97%"><a name="3978328">In einem Rahmen oder positionierten Objekt enthaltener Text bleibt erhalten.</a></td>
      </tr>
    </table>
    <p class="Body"><a name="3801302">&nbsp;</a></p>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>